TheMortengLesale la yaw slip le eme e le karolo ea bohlokoa le e ke keng ea nkeloa sebaka ke motlakase liturbine tsa moea tsa sejoale-joale, e kentsoeng ka bohlale moo nacelle e hokahanang le tora—sebopeho se matla se laoloang ke motsamao o potolohang o sa khaotseng nakong ea ts'ebetso ea turbine. Mosebetsi oa eona oa mantlha ke ho felisa ka katleho kotsi ea tlhaho ea ho sotha, ho taboha, le ho robeha ha likhoele tsa motlakase le likhoele tsa taolo tse fetiselitsoeng ka har'a tora e tsitsitseng, e leng se neng se tla etsahala ha nacelle e potoloha ka ho rapama (yaws) ho latela tataiso ea moea.
Ka moralo o tsoetseng pele oa sebopeho le tlhahiso e nepahetseng haholo, lesale la ho thellisa le fihlella khokahano e tsitsitseng haholo ea ho thellisa pakeng tsa likarolo tsa eona tse sa sisinyeheng le tse potolohang, hangata li na le likhokahano tsa tšepe ea bohlokoa kapa borashe ba khabone tse kopantsoeng le masale a tsamaisang motlakase a tšoarellang. Mokhoa ona o ikhethileng oa ho thellisa o o nolofalletsa ho theha kanale e potolohang e sa se nang sekoli ea 360° bakeng sa matla a motlakase le matšoao a taolo, e hokahanya nacelle (lehlakore le potolohang, moo jenereithara, lebokose la gear, le yuniti ea taolo li bolokiloeng) le tora (lehlakore le tsitsitseng, le tiisang likhoele tse lebisang grid ea motlakase).
Ka ntle ho khokahano feela, kanale ena ea phetiso e entsoe ho boloka ts'ebetso e tsitsitseng tlas'a maemo a thata a ts'ebetso - ho kenyeletsoa mocheso o feteletseng, mongobo, lerōle le ho thothomela ho atisang ho kopana le libaka tsa polasi ea moea. E netefatsa hore matla a motlakase a phahameng a hlahisoang ke jenereithara ea turbine, hammoho le matšoao a taolo a motlakase o tlase (a kang a taolo ea yaw, tokiso ea molumo, le tlhokomelo ea ts'ebetso), a fetisetsoa khafetsa, ka botsitso, le ka ts'epo ho sistimi ea phetoho ea motlakase sebakeng seo 'me qetellong ho ea ho gridi ea motlakase ea naha.
Ka nako e ts'oanang, ka ho tlosa lithibelo tsa ho torsion ea cable, lesale la ho slip la Morteng yaw le matlafatsa turbine ho yaw ka bolokolohi le ho lumellana hantle le litsela tse fetohang tsa moea ka nako ea sebele. Sena ha se felle feela ka ho eketsa bokhoni ba ho hapa matla a moea empa hape se fokotsa khatello ea mechini sebopehong sa turbine, se tlatsetsa bophelong bo bolelele ba ts'ebetso, litšenyehelo tse tlase tsa tlhokomelo, le ho ntlafala ha ts'epo ea sistimi ea matla a moea. Jwalo ka khokahano ea bohlokoa lipakeng tsa likarolo tse potolohang le tse tsitsitseng tsa turbine, e ama ka kotloloho polokeho, katleho le ts'ebetso e sa sitisoeng ea ho kenya matla ohle a moea.
Nako ea poso: Pulungoana-04-2025
